通告

所有太阳眼镜都不必付邮费。只限太阳眼镜。
All sunglasses are FREE for POS FEE.

欲订购请电邮至duoitem@live.com.my,确认后我们将电邮回复。
请写上 中英姓名,地址,购买物品(编号),颜色(若有), 度数(隐形眼镜)
For order please email to duoitem@live.com.my , after confirm we will reply it.
List down your name, address, things to buy (code) , colour (if got) and also power (for contact lens)

:)

About Contact Lens 关于隐形眼镜

●按照规定的程序护理、浸泡镜片,浸泡时间不少于四小时。
○Accordance with the procedure care, immersion lens, immersion time of not less than four hours.

●配戴隐形眼镜不要滴用任何眼药水(润眼液除外
○Do not wear contact lens with any eye drops EXCEPT eye lotion

●镜片粘连在一起时,不可用力撕扯,避免损伤镜片,应将镜片放在掌心滴几滴护理液,轻轻揉搓即可。
○Avoid excessive force and force tear when lens sticking together. Should add few drops of care solution abd rub gently until then lens seperate.

护理液开瓶3个月后如果没有用完,请停止使用。
Please stop using care solution that has been open 3months although not used.

●配戴隐形眼镜要远离带有刺激性的物质,直接或间接的接触都会污染镜片,引起眼睛的不适,尤其是辛辣食物。
○Stay away from irratating substances especially spicy food, direct or indirect contact will contaminate lens and make eyes discomfort.

●防止左右镜片混淆,首先养成每次先从右眼开始戴取的习惯
○To prevent confusing the lens , develop the habit of taking the right eye began to wear.

●镜盒避免用酒精清洗,如果吃力不净,残余的化学成分会污染损坏镜片。正确护理镜盒的方法是:每周用软毛刷刷镜盒,用护理液冲洗,每三个月更换新镜盒。
○Avoid using alcohol to wash the casing.

●处理镜片的手指指甲不宜过长,否则容易伤到镜片和眼镜。
○Dealing with contact lens should not be long finger nails. It might easily cut the lenses.

●定期更换镜片、不要超长超时配戴不能戴镜过夜每日配戴时间最长7小时所有隐形眼镜的寿命自开封之日,无论配戴几次都要定期更换。
Do not wear long timeout, overnight. Daily wear time up to 7 hours.

●戴镜前要观察自己的双眼,如果有充血、异物感、分泌物增多不要强行配戴,应该及时到医院就诊。
○Check your eyes before wearing. If there red eyes , increased secretion do not wear should be promptly to the hospital.

游泳时不要佩戴隐形眼镜否则池水里的微生物容易污染镜片。
○Do not wear contact lens while swimming.

●烧烤活动是勿佩戴隐形眼镜。
○Not allow to wear contact lens while BBQ

高血压、糖尿病、孕妇及相关眼疾患者不宜佩戴隐形眼镜。
High blood pressure, diabetes, Pregnant women and eyes disease patients should not wear contact lens.

●破损的隐形眼镜请停在使用。
○If contact lens damaged please stop using it.


最最重要也是个人卫生,佩戴方式要正确。
劝佩戴隐形眼镜的顾客们好好照顾您的灵魂之窗。
Personal hygiene is the most important, wear in correct way.
Customer are advised to take good care of your wondow to soul. :)